３０～３４歳男子で倉内誠司（３１＝愛知）が２時間２分１３秒で優勝、２年連続総合タイム１位となった。

　ディフェンディングチャンピオンの倉内が、今年も力の差を見せつけた。スイムを先頭集団で上がり、バイクでは向かい風に悩まされながらも奮闘、得意のランでは後半にペースを上げて、後続に差をつけた。

　愛知・西尾市で東京ドーム８個分の大規模農場を、４月に結婚した千紘夫人（２６）らと営む。４月２９日から２週間田植えで忙しかったが、早朝６時からのバイク、午後７時からのプール練習で体調を管理した。

　９月２０日のエージ世界選手権（米国シカゴ）男子３０～３４歳で６位入賞を狙う。「昨年のカナダ・エドモントン大会は７位だったので、それ以上は行きたい」。この日応援に回った千紘夫人も、シカゴには女子２５～２９歳に出場し「トップ１０入りを目指す」。エージ日本最強の倉内夫妻は、笑顔で高い目標を掲げた。