20日にスティーブン・ジェラード監督（42）の解雇を発表したアストンビラは、元アーセナル監督のウナイ・エメリ氏（50）を新指揮官として指名。クラブが正式発表した。

24日付英紙サン電子版によると、エメリ新監督は、11月1日付でビリャレアルから加入するため、今週末のニューカッスル戦で指揮はとらない。初陣は6日のマンチェスターU戦となる。アストンビラは、エメリ氏を引き抜くにあたり、ビリャレアルに520万ポンド（約8億7000万円）の違約金を支払ったとみられている。

同氏は、オーナーが変わったばかりのニューカッスルの新監督として昨季打診を受けていたが断っていた。ジェラード監督を解任した直後のアストンビラはブレンドフォードに4－0で快勝。試合開始14分で3ゴールを挙げ、ジェラード監督が率いた最後の6試合で獲得したゴール数と並んだ。（A・アウグスティニャク通信員）