歌手のアリアナ・グランデ(22)が、熊本県で発生した地震の被災者に日本語でメッセージを送った。

 親日家で知られるアリアナは、日本語を勉強中だとしてこれまでも何度かツイッターに日本語の文章を投稿していた。

 アリアナは15日にツイッターで、「きょうの じしんで ひがいを うけた かたがたへ、 わたしの あいと いのりが とどきますように」(原文ママ)と被災者を気遣った。

 当該ツイートは8万件以上リツイートされ、日本人と見られるツイッターユーザーから「Ariのうたではげまされます。ありがとう」「あなたのあいといのりとどきました」「今も余震が続いています。心配して下さってありがとう」と感謝のリプライが寄せられている。