ラグビーのＷ杯ニュージーランド大会に出場している日本代表は１１日、ＮＯ８・ホラニ龍コリニアシ（２９＝パナソニック）を登録メンバーから外し、タウファ統悦（３０＝近鉄）を代替登録すると発表した。

　ホラニは１０日フランス戦で右膝靱帯（じんたい）を損傷し、Ｗ杯開催中の復帰が難しくなったため。トンガから埼工大深谷高（現正智深谷）へ留学したホラニは、不動のナンバー８として日本の中核を担ってきた。

　追加登録となった統悦は、日本代表として２１キャップを持ち、協会を通じて「これまでＷ杯に出場するために、頑張ってきました。責任を強く感じています。近鉄を代表するということはもちろん、日本代表として必死に日本のために戦ってきたいと思います。そして、プレーを通して今回の東日本大震災で被災された皆さんの、少しでも力になれたらと思います。試合に出場したら激しいタックル、ジャッカルで貢献し、少しでも早くバックスにボールを出せるようにプレーします」とコメントを発表した。

　現在、統悦は日本にいるため、近日中に現地入りする。