アイドルグループ、アップアップガールズ（2）の鍛治島彩（24）が21日までにX（旧ツイッター）を更新。10月に声帯手術を受けることを報告した。

鍛治島は「ずっと長く治療をしてきた声帯結節の手術をするため、術後の10月　声を出さない沈黙期間を設けることになりました」と報告。以前から不調が続いていたといい、「どうしても自分の新しい世界を見てみたいと思い　不安もありますが思い切ってこの決断をしました」と経緯を説明した。

「大切な期間にお仕事を止めてしまうのはとても悔しいのですがメンバーやスタッフさんの力をお借りしてしばらく自分の声をおやすみします」とし、術後については、ライブはパフォーマンスのみ、会話はスマートフォンや筆談で行う予定だとした。「声のおやすみ期間も色々届けられるよう頑張ります　必ず！みなさんに最高の鍛治島彩で帰ってきます！それまで、待っていただけると嬉しいです」と呼びかけた。