カリフォルニア州を含む4州で弁護士資格を持つ米「ブラックベルト・リーガル弁護士法人」代表の吉田大弁護士が4日、日本テレビ系「情報ライブ　ミヤネ屋」（月～金曜午後1時55分）に生出演。MLBドジャース大谷翔平投手（29）の元通訳、水原一平氏（39）の違法賭博問題について言及した。

吉田氏は水原氏が今後、州法と連邦法の両方で罪が問われると指摘した。「まさに別々の人たちが、罪として見てきますので、可能性として調査で何らかの犯罪があった場合、当局が訴訟しますとなると当然、州側の当局の判断、そして連邦側の判断、これは別々の判断になります」と解説し「別々の罪になります」と続けた。

大谷は先月26日、事件発覚後初めて会見し、賭博や負債送金などへの関与を全面的に否定した。一方で、水原氏がなぜ大谷の銀行口座にアクセスして450万ドル（約6億7500万円）もの巨額の資金がなぜ送金できたのか、大谷がなぜ気がつかなかったのかなど、解消されない疑問点も残った。