卓球女子のオリンピック（五輪）3大会連続メダリスト石川佳純（30＝全農）が現役引退を発表したことを受け、福原愛さん（34）もメッセージをつづった。
20年来のライバルであり、12年ロンドン、16年リオデジャネイロの両五輪では石川とともに団体戦のメダルを獲得。中国版ツイッター「微博（weibo）」に長文と18枚もの写真を投稿した。
主な内容は以下の通り。
「石川佳純が本日、引退を発表しました。事前に言われた時には、鼻の奥がしくしく痛くなりました（涙が出る表現の中国慣用語）」
「14歳のころから、佳純との思い出はたくさんあります。時には最大のライバル、時に最もかわいい妹、時に最も信頼できるパートナー、時には一緒に遊んだり、おしゃべりしたりする最高の友達、時に私の目標で憧れ、最も私に力を与えてくれた名選手…」
「約20年間、彼女と一緒にプレーできた時間は、私にとって、美しい思い出です。同じ時間を彼女と一緒に戦えたことは私の誇りです」
「佳純の取り組みと強さに感謝します。佳純がいなければ、日本はこれほどまでのレベルには達しなかったと思います。チーム全体のレベルを引き上げてくれたのは彼女でした」
「多くのファンが、おそらく涙を流していることと思います。（それほど愛された）佳純には、もっともっと幸せになってほしいと思います」
「彼女の健闘を祈り、今後も応援していきたいと思います。石川佳純さん、今までありがとうございました！」
