鹿島の日本代表ＦＷ金崎夢生（２７）がリーグ初の１試合２得点をマークした。後半５分に左足、同４３分に右足で今季２、３点目を決めて東京に２－０で勝利。２月にポルトガルから電撃復帰したエースが活躍し、チームは暫定２位に浮上した。上り調子で明日２１日からの代表合宿に合流し、Ｗ杯ロシア大会アジア２次予選（２４日アフガニスタン戦、２９日シリア戦）に臨む。

　金崎の持ち味が凝縮された２発だった。０－０の後半５分、まず駆け引きに勝つ。鹿島ＤＦ山本の当たり損ねたシュートに反応。左足を懸命に伸ばし、すねの外側に当ててコースを変えた。山本にボールが渡る直前までオフサイドの位置にいたが、シュートを打つ前に東京ＤＦ徳永の背後へ潜り、再びゴール前に顔を出していた。「こぼれ球を狙っていたら、いい所に来た」。泥臭くも狙い通りのゴールを左隅に流し込んだ。

　５日の鳥栖戦に続くホーム２戦連発で波に乗ると、４３分にリーグ戦１８２試合目で初の２点目を奪う。日本代表ＤＦ森重の裏を突き、ＭＦ柴崎の右クロスに右足を合わせる。走りながらのダイレクトボレーだったが、小学校６年まで励んだフットサル仕込みの技術で軽々と決めた。得点後は膝から芝に滑り込み、両手を広げる。弟分のＭＦ鈴木のパフォーマンスを強奪し「これが格の違いだよ」と満面の笑みで言い放った。

　２月に電撃復帰した。ポルトガル２部ポルティモネンセとのレンタル契約が１月１０日に満了。１度は退団したが、３冠獲得のために帰ってきた。ポルティモネンセによると、計１０クラブ（日本３、中国１、欧州６）から獲得の打診があった中、欧州の可能性が消え、最後はＪクラブとの一騎打ちになった。すかさず強化責任者の鈴木常務が２月上旬、２泊５日の弾丸行程で極秘渡欧。残留で基本合意した翌朝に翻意したことがあったほど欧州志向が強かった金崎も、直談判に心を打たれた。「日本なら鹿島しか考えられない」と決断し、復帰後４戦３発。日本人の得点ランク１位タイの結果で期待に応えている。

　日本のキャンプ期にポルトガルで公式戦に出ていたため、開幕から絶好調。この日も国内組代表で唯一の得点者になった。暫定２位を置き土産に、明日からＷ杯２次予選を戦うチームに合流。昨年１１月のシンガポール戦で決勝弾を沈めた男は「しっかりデュエル（決闘）して日本を勝利に導きたい」と熱い血をたぎらせている。【木下淳】

　◆金崎の１試合２得点　Ｊ１リーグ戦では出場１８２試合目で初。これまでの通算２６得点はいずれも「１戦１発」だった。ナビスコ杯では過去に２度。昨年９月６日の準々決勝東京戦、同１０月１１日の準決勝神戸戦で記録し、鹿島のナビスコ杯優勝に大きく貢献した。ポルトガル２部のポルティモネンセ所属時は１４－１５年のリーグ戦で３度記録。