＜ヤンキース５－４ブルージェイズ＞◇２７日（日本時間２８日）◇ヤンキースタジアム

　ヤンキースのイチロー外野手（３９）が「認定アシスト」に驚いた。珍しいプレーはブルージェイズ戦の４回１死三塁の守備で、イチローはやや深めの右飛を捕球し、本塁へワンバウンド返球。滑り込んだ三塁走者のエンカーナシオンをアウトにできるタイミングだったが、スチュワート捕手がタッチの際にミットに収まっていたボールをこぼし、追加点を許した。

　ただ記録員はすぐに「得点は捕手の失策によるもので、打点は付かず、右翼手に補殺が付きます」と記者席にアナウンスした。このプレーで今季初の補殺が記録されたイチロー自身も目を丸くし、「珍しいですね。初めてだね。ということは、アシスト（補殺）が付いたということですか？

　ヘー、珍しい。バッターはたまらんだろうけどね」と笑みを浮かべた。

　打撃では２本の左前打を放ち、今季５度目のマルチ安打で５試合連続安打とした。この５試合は１９打数８安打の打率４割２分１厘と復調ムード。ただ、打撃の完成度を問われると「いや、そんなのに完成はないよ」とぽつり。自分のやっていることが正しいと思うかとの問いには「そう信じたい。（春先はたまたま結果が出ることもあるが）それも、そうじゃないと信じたい。これは時間がたたないと分からない。それで毎年苦労しているわけですから」と、珍しく天才の苦悩をさらけ出していた。【水次祥子】

　◆公認野球規則１０・１０（ａ）（１）（抜粋）

　あるプレイでアウトが成立した場合、または失策がなければアウトにできたと思われる場合に、そのアウトが成立するまでに、またはその失策が生じるまでに、送球したり、打球あるいは送球をデフレクトした各野手に補殺を記録する。