阪神の来季５年目となる右腕金田和之投手（２６）がオリックスに流出することが１５日、分かった。ＦＡ移籍した糸井嘉男外野手（３５）の人的補償を検討していたオリックスが候補を金田に絞り、阪神側に通達。１６日にも発表される。

　金田はプロ２年目の１４年、プロ初登板を含む４０試合に登板。先発勝利を含む５勝を挙げた。ここ２年は１０試合以下にとどまるが、力強い速球は魅力。若手が台頭するチームにあって、主力候補と期待される１人だった。福留や鳥谷、西岡らベテラン主力組はプロテクトしたが、すべてをカバーすることは難しく、伸び盛りの右腕までは抑えきれなかった。

　オリックス福良監督はこの日、「うちでは中継ぎになると思う。来年の１軍戦力になってくれると思います」と、名前は伏せたが、対象選手に期待を込めた。