今オフにもポスティングシステムを利用してメジャー移籍の可能性がある日本ハム大谷翔平投手（２２）が１１日、レンジャーズのジョン・ダニエルズＧＭ（３９）らによる「電撃視察」を受けた。左太もも裏肉離れでリハビリ中の２軍本拠地、千葉・鎌ケ谷に大リーグ球団の編成トップが来訪した。２軍施設や育成システムの視察と同時に、大谷のキャッチボールやマシン打撃の様子をチェック。実戦復帰のメドは立っていない中で異例の「大谷詣で」となった。

　２軍・鎌ケ谷のグラウンドにまで、レ軍の編成トップが現れた。午前１１時前。ダニエルズＧＭにボイドＧＭ補佐ら４人が、三塁側ファウルゾーンに陣取った。外野でキャッチボールをする大谷を、スマートフォンで撮影した同ＧＭは「今、個人の選手のあれこれを言える状況ではないので」と言葉を濁した。それでも、大谷が室内練習場でマシン打撃を行えば、時間差をつけ、移動して見守った。

　ポスティングシステムでは、大リーグ球団は交渉が許されるまで選手と直接、間接に接触してはならない。表向きは日本ハムの球団施設などの視察といえるが「初めて」という鎌ケ谷訪問の目当ては、大谷に他ならない。ルール通り接触はないものの、約２時間、熱い視線を注ぎ続けた。