鹿島の元日本代表ＭＦ小笠原満男が５日、３４歳の誕生日を迎えた。

　３日のナビスコ杯（対鳥栖）に先発フル出場したことを考慮し、この日は軽めの調整。練習後に「無事誕生日を迎えられるのは幸せ」と感慨深そう。３４歳での１年間を見据え「チームが勝つこと。その力になれれば。（地元岩手を含めて被災地の）復興が早く進んでほしい」と話した。