Ｊ１残留へ新韓流助っ人が合流した。札幌は１１日、韓国Ｋリーグ全北現代ＤＦキム・ジェファン（２４）を期限付き移籍で獲得したことを発表。キムは早速、札幌・宮の沢での戦術練習に参加し、センターバックとしてプレーした。１８４センチ、７６キロの強靱（きょうじん）な体格を生かしたヘディングでの競り合いが武器。２８日名古屋戦（札幌厚別）でのデビューを目指す。

　イケメン韓流ＤＦが、早くも札幌・宮の沢で躍動した。前日１０日深夜に札幌入りしたにもかかわらず、午前練習では控え組ながらセンターバックに入り、１時間半のチームメニューを消化。５日間オフだったこともあり「少し疲れはあった」と言うものの、時折、周りの選手に韓国語や英語を交えて指示を出すなど、積極的にプレーした。

　リーグワーストタイ３８失点と苦しむＤＦ立て直しのキーマンだ。昨季Ｋリーグ王者の全北現代では、元札幌ＤＦ趙晟桓、元磐田ＤＦイ・ガンジンの存在もあって出場は５試合。それだけに「チャンスがほしい」と初めてＪリーグに飛び込んだ。全州大時代の１０年に、札幌ＧＫ李昊乗（２３）とともにユニバーシアード代表にも入った２４歳の伸び盛り。１８４センチの高さを生かしたヘディングと鋭い読みが武器だ。札幌移籍前にはＤＦ趙に情報を聞いており「本当に環境のいいところ。ファンも熱いと聞いている。全力でチームに貢献したい」と意気込んだ。

　登録可能となる２８日の名古屋戦までにチームにフィットすることが最大のテーマになる。特にセンターバックとして欠かせないのは、オーストラリア代表ＤＦノースとの意思疎通。既に全北時代にブラジル人のフィジカルコーチと英語で会話をこなしてきただけに「単語をうまく使えば、サッカーでの言葉は問題ない」と自信を見せた。この日の練習後も並んでランニングしながらサッカー談議。日本語についても「語学の本を買って、ばりばり覚える」と積極的に取り組む心づもりだ。

　４月のＡＣＬ全北現代－ブリーラム（タイ）戦の映像でプレーを確認した石崎監督は「体もしっかりしている。ミスなく、チームにフィットできれば」と期待した。ボランチも可能で、河合離脱後の代役候補にも浮上。「すしと牛丼が好き。日本のサッカーも好き」と言う新背番号３９が、札幌守備再建のカギを握る。【永野高輔】

　◆キム・ジェファン（金載桓）１９８８年５月２７日、韓国・全州生まれ。１１歳のとき全州サムチョンナム小でサッカーを始める。全州海星中、ソウル漢陽工高、全州大を経て１１年にＫリーグ全北現代入り。１０年ユニバーシアード韓国代表。Ｋリーグ通算５試合無得点、ＡＣＬ２試合無得点。尊敬する選手はバルセロナＤＦプジョル。１８４センチ、７６キロ。血液型Ａ。右利き。家族は両親と妹。父スンソプさんは全北サッカー協会副会長。