侍ジャパン大谷翔平投手(28=エンゼルス)の鬼気迫る投球に、アメリカから二人三脚で苦楽をともにする水原一平通訳(38)が大興奮した。

大谷が3回1死一塁、4番サリバンを148キロのスプリットで空振り三振に奪うと、一塁ベンチの水原通訳も力強くガッツポーズ。持っていた紙をたたきつけるようにして大喜びした。

【WBC】日本VSイタリア アメリカ行きをかけ大谷翔平リアル二刀流で先発/準々決勝ライブ速報