韓国出身の演歌歌手パク・ジュニョン（３３）が１１日、東京・港区の赤坂ＢＬＩＴＺでライブを行った。約２時間半にわたって、オリジナルやカバーなど多岐にわたった２２曲を披露した。

　「さよならは言わせない」は２月１７日に発売したサードアルバムのタイトル曲。初めて韓国人作曲家が書き下ろした「日韓合作」だ。「音楽を通じて日本と韓国の懸け橋になる」ことが目標のジュニョンにとっては、記念すべき作品。しっとりと歌い上げた。

　本編ラストの「離さない」では、「♪離さない」と歌唱すると、ファンも「♪離れない」と返す大合唱。アンコールで歌唱した「Ｏｈ、Ｍｙ　Ｊｕｌｉａ」はチェッカーズのヒット曲「ジュリアに傷心」のカバー。同曲で初めて訳詞に挑戦し、ノリノリで踊りながら声を張り上げた。

　１２日が３４歳の誕生日。１日早くファンと祝うシーンもあった。そして来年は日本デビュー５周年。「今日が新たなスタート。とにかく一生懸命にがんばります。全国ツアーをやって各地で歌いたいです」。

　演歌歌手になりたい一心で単身、日本に渡ってきたジュニョンの成長を約６００人のファンが最後まで温かく見守っていた。