２１日に５５歳で死去した女優の田中好子さんは、実父田中幸治さん（８４）に死の直前まで、自身の病を告げていなかった。小達さんによると、幸治さんは田中さんをみとったが、葬儀・告別式に参列した友人の歌手岩崎宏美（５２）が「お父さんは亡くなる４日前まで、病気をご存じなかったようです」と明かした。田中さんが夫の小達さん以外に病気を知らせたのは、キャンディーズで共に活動した２人や、０１年のＮＨＫ連続テレビ小説「ちゅらさん」で娘役を演じた女優国仲涼子らわずかだった。

　田中さんが乳がんを発症したのは９２年。再発と治療を繰り返しながらも、元キャンディーズの２人に初めて病気を告げたのは３年前と最近だった。田中さんは弟を骨肉腫で亡くしている。親より先立つ不孝をできる限り知らせたくない。田中さんの母親である妻を２年前に亡くし、病気がちの父親に気を使わせないようにと配慮したのは、田中さんのやさしさだった。