＜中日５－６ＤｅＮＡ＞◇２８日◇ナゴヤドーム

　４時間５４分の果てに、中日の自力でのクライマックス・シリーズ（ＣＳ）進出が８月にして消滅した。

　７回に１０年目工藤のプロ１号３ランで追いついたが、１２回にパヤノと田島が力尽きた。中日がナゴヤドームでＤｅＮＡに３連敗するのは、まだ選手谷繁が横浜に在籍し、その年マシンガン打線で優勝した９８年９月以来１６年ぶりの屈辱だった。

　谷繁元信兼任監督（４３）は、敗れはしたが意地の１発を放った工藤について「出番を待って、やっと出番が来て、その思いをグラウンドの中で表現してくれた。この姿を周りがどう見るかですね」とうなずいた。

　一方で自力ＣＳ消滅については「この状況を受け止めていくしかない。どうやって跳ね返すか、はねのけるかやっていかないと。まだ（Ｂクラスと）確定していないじゃないですか」と懸命に前を向いた。