木村拓哉（３５）主演のヒット映画「武士の一分」（山田洋次監督）が９月５日から米ロサンゼルスで公開される。タイトルは夫婦愛と武士の一分を表す「Ｌｏｖｅ

　ａｎｄ

　Ｈｏｎｏｒ」。ハワイ、ＮＹなど全米十数都市で先に公開された同作が、満を持してハリウッドで上映される。地元メディア向けに行われた試写会後の質疑応答では「邦題と英語タイトルの意味の違い」などを熱心に質問する記者の姿もあり、注目度は高い。公開に合わせてＬＡタイムズ紙など複数の米メディアが、映画評などの掲載を予定しているほどだ。