<J2:甲府6-0北九州>◇33節◇7日◇小瀬

 甲府FWハーフナー・マイク(23)が、プロ初のハットトリックを決めた。前半の2得点に続き後半6分、右サイドからのクロスを頭でゴールにたたき込んだ。「いつかは決めたいと思っていた」と笑顔。ホームでの7試合ぶり勝利に貢献した。

 3点目が欲しい理由があった。負傷離脱しているFW片桐のユニホームを下に着て、得点の際に見せようと思っていたが「前半は着るのを忘れた」と大失敗。エンドが変わった後半にサポーターの目の前で決めた。「リハビリを頑張っているから決められて良かった」と仲間を気遣った。

 今季得点を19点としてランキングトップに立つ。05年にバレーがマークしたチーム記録の21点を「抜きたい」と宣言。この日は日本代表コラウッティ・コーチも視察に訪れた。「集中が切れた部分もあるから」と自己評価は厳しい。4位だった千葉が敗れたため、14日の栃木戦勝利でJ1昇格が決まる。頼れるエースは「リラックスしたムードでいければ。来年につなげたい」と力強く話した。