欧州主要リーグの冬季移籍期間は１月３１日に終了し、今冬も中国スーパーリーグの「爆買い」が話題の中心となった。上海申花がアルゼンチン１部ボカ・ジュニアーズ元アルゼンチン代表ＦＷテベス（３２）を世界最高年俸となる４７億円の２年契約（計９４億円）で獲得。上海上港はチェルシーから５１００万ポンド（約７４億７０００万円）で、ブラジル代表ＭＦオスカル（２５）を獲得した。

　移籍情報サイト・トランスファーマーケットによると、選手獲得に要した移籍金の総額はプレミアリーグがトップで２億１８００万ポンド（約３１９億円）。中国スーパーリーグは２位の１億８６００万ポンド（約２７２億円）。一方、選手放出で得た移籍金の総額はプレミアが２億３０００万ポンド（約３３７億円）、中国は３７５０万ポンド（約５４億９０００万円）。単純計算による収支はプレミアが１２００万ポンド、中国はマイナス１億４８５０万ポンド。同一リーグ内の移籍では獲得に要した移籍金総額と放出で得た移籍金総額は相殺されるため、中国が他リーグからいかに多くの選手を獲得しているかが分かる。

　中国への移籍で例年と違うのは代表レベルの選手が脂の乗った年齢で移籍したことだ。ベルギー代表で主軸のＭＦビツェル（２８）や、ブラジル代表のレギュラー定着を狙うオスカル。２７歳のパトらが、新天地に中国を選んだ。リーグの格より、より年俸の高いクラブを選択する傾向が増してきたと言えそうだ。【上原健作】