Ｊ２磐田はホームで首位大宮と対戦し、引き分けに終わった。勝ち点１を分け合い、Ｊ１自動昇格圏内の２位を守った。前半６分、ＭＦアダイウトン（２４）のゴールで先制。さらに同２１分にも追加点を奪ってリードしたが、後半に２失点を喫した。残りはあと７試合。悲願のＪ１昇格のためには、下を向いている時間はない。

　サックスブルーに染まった空を指さしながら、アダイウトンが駆け出した。前半６分、ＭＦ川辺駿（２０）からの縦パスをＦＷジェイ（３３）が落とし、最後は右足で決めた。ＤＦ陣も上がってゴール脇に集まり、歓喜の輪ができた。さらに同２１分には、ＭＦ上田康太（２９）のＦＫからジェイがつないだボールを、豪快に決めた。前節アウェー北九州戦（９月２７日・３－２）で９１日ぶりに得点を挙げ、勢いそのままに２試合連続の２得点。「少しゴールから遠ざかっていたけど、２試合連続の得点は個人的にはいいこと」と控えめに喜んだ。

　地道な努力が、２戦連発という結果を生んでいる。８月末、天皇杯開催のためリーグ戦が中断した。その間の約１０日間、クラブからアダイウトンにオフが与えられた。だが、母国ブラジルには帰らず、日本に滞在。さらに毎日ランニングを欠かさず、コンディションの維持に努めた。また練習後にジェイと話し込み、お互いの連係を確認し合うなど、日頃の成果が首位決戦での得点につながった。

　しかし、満員のスタジアムに勝利の凱歌（がいか）を響かすことはできなかった。チケットは完売。今季最多の入場者数１万３５６９人の前で勝ちきることができなかった。後半は最終ラインが下がり、３試合連続で後半に２失点。名波浩監督（４２）は「勝ち点２を失ったゲームと言わざるを得ない」と話した。それでも、６戦負けなしで２位を死守。監督は「継続できているのはいいこと。後ろや下を向く必要はない」。Ｊ１昇格へ、試合は続く。【保坂恭子】