<天皇杯:名古屋2-0ホンダロック>◇1日◇3回戦◇瑞穂陸

 名古屋がアマチュアのホンダロック(宮崎)に勝ち、順当に3回戦を突破した。前半は苦しんだが、後半23分にMF吉村圭司(30)の右足ミドルシュートで先制。流れをつかみ、雨中の戦いを制した。

 MF吉村が大きな先制点を決めた。0-0の前半はチームの動きが重く、連動性も欠き、ゴール裏からブーイングが出るほどの内容。重苦しいムードを、雨を切り裂くミドル弾で振り払った。10月18日に長女悠希(ゆま)ちゃんが生まれたばかり。「子どものためにも頑張らないと」。愛娘に贈る初めてのゴールに笑顔だった。