視察に訪れた侍ジャパン栗山英樹監督（61）が巨人中田翔内野手（33）に“喝”を入れた。
試合前の練習中、グラウンドで日本ハム監督時代の教え子と再会しグータッチ。しばらく話し込み、最後は「頑張れよ」と声をかけた。
「ファイターズのころと同じように、思い切り、言いたいことを言いました。『何してんねん！』と、かなりハッパをかけました。ああやって、長嶋さんに見に来ていただいたりとか、原監督もここまで期待をしてやってくれているとか、ジャイアンツが何とかしようとしてくれているとか、そういったことを男として、感じて欲しい。俺は能力があると思ってここまで進んできたつもりなのでね。いろんなことがあったんだけど、本当に野球で恩返しするんだと思ってやってきている」と思いを語った。
中田は1安打を放ったが、初回の好機では凡退した。栗山監督は「今も上（の席）で一番文句を言っていたのはそこの打席でした」と笑みを交え、明かした。
