阪神建山義紀投手（３８）が今季限りでの現役引退を球団に申し入れていることが３０日、分かった。日本ハム、レンジャーズなどで活躍した右腕は今年６月末、阪神のオファーを受けて入団した。１軍では８試合に登板したのみで防御率３・６８と結果を残せず、２軍に降格。日本シリーズの４０人枠にも入らなかった。関係者によればすでに球団に報告しており、日本シリーズ後にも表明し、１６年間の現役生活に幕を引くという。

　建山は９８年に社会人・松下電器（現パナソニック）からドラフト２位で日本ハムに入団し、１年目から６勝を挙げた。１０年に海外ＦＡ権を行使して米大リーグ・レンジャーズに移籍。１年目に３９試合に登板するなど活躍したが、以降は出場機会がなく、１３年にヤンキースに移籍した。今季はヤンキース傘下マイナーを解雇された際に年齢などを考えて「引退を考えた」と後に語っていた。

　日米通算で４９９試合に登板し、３８勝４３敗、２８セーブ。大阪・大東市出身の建山は生まれ故郷の球団、阪神でユニホームを脱ぐことになった。

　◆建山義紀（たてやま・よしのり）１９７５年（昭５０）１２月２６日、大阪府生まれ。東海大仰星では上原浩治（レッドソックス）とチームメート。甲賀総合科学専門学校－松下電器を経て９８年ドラフト２位で日本ハム入団。０４年最優秀中継ぎ投手。１０年オフにメジャー移籍。今季途中に阪神入団。日本通算４４６試合３５勝４３敗２７セーブ、９８ホールドポイント、防御率３・４３。１７８センチ、７５キロ。右投げ右打ち。