双子を出産したタレント中川翔子が10日、インスタグラムを更新。出産後のSNS投稿について説明した。

9月30日に第1子、第2子となる双子の男児を出産した中川は「双子弟くんの、臍の緒がとれましたー！」と報告し、「生後10日かー！もう病院にいた頃がなつかしい」としみじみ。「すでに2人とも顔が毎日変わっていくし　ミルクもぐいぐい飲んで体重も増えて　嬉しいなぁ　まだ不思議なままだけど毎日かわいくてしかたないです」と思いをつづるとともに「そして実は産後ケアにいて、数日前からやっと、久しぶりに続けて眠れてます！！」と近況を伝えた。

出産後もひんぱんにSNSを更新し、絵日記などで子どもたちや産後の様子などを報告しているが、「更新しないでとか絵やめたほうがとか色々意見ありますが　心配してくれてるんだと思いますありがとうね」と寄せられる意見に言及。「いまちゃんと眠れる時間とれてるし　搾乳中にサクッとメモついでくらいの速度でコツコツササっと描いてるだけだから　わたしに負担ない範囲でやれてるから心配しないでください」と呼びかけ、「元々下書きとかもしないから多分速いの　絵日記はわたし自身のストレス発散と双子へのいつかのプレゼントのきもちだから大丈夫です　ストレスためちゃうほうがメンタルにくる！　まわりに頼りながら　双子の成長をたくさん見つめながらがんばるので大丈夫です！」と説明した。