＜ヤンキース５－７レッドソックス＞◇１７日（日本時間１８日）◇ヤンキースタジアム

　ヤンキース松井秀喜外野手（３３）はスタメンを外れ、２点差に詰め寄った９回２死から代打で登場した。だがレ軍守護神パペルボンの前に、カウント２－１から９４マイル（約１５１キロ）の外角直球を見逃し三振した。

　珍しく審判に抗議をするようなしぐさを見せたが、判定が覆るはずもなく、最後の打者となってしまった。松井は試合後、「自分の中では明らかなボール。でもストライクゾーンは審判の個人的なものだから。とられたら仕方がない」と悔しがった。

　一方、レッドソックス松坂大輔投手（２７）は、１８日のレンジャーズ戦に先発予定。この日は試合前に軽く汗を流し、早々とヤンキースタジアムを離れ、ボストンへ移動した。