名古屋の安退団！Ｋリーグ釜山へ

　北朝鮮代表の名古屋ＭＦ安英学（アン・ヨンハッ＝２７）の韓国Ｋリーグ釜山移籍が決定的となった。１７日、名古屋側との契約交渉で移籍希望を訴え、認められた。昨年１２月１６日の交渉後は残留を示唆していたが「韓国からオファーがあり、今しかないと思った。１度は韓国でやりたかった。交渉は今日が最後です」と吹っ切れた表情で話した。すでに釜山とは合意に達している。北朝鮮代表のＫリーグ入りは３人目。安は移籍に向けた水面下での過程を「正直、ここまで難しいのかと思った」と明かしたが「サッカーを通して（南北の関係が）いい方向に行けば」と夢を語った。

［2006/1/18/07:31　紙面から］