柏はホームで力負けした。

　前半５分、ＭＦ黄博文（２８）の左足ＦＫをＤＦ鈴木大輔（２５）が頭でクリアしたが、ボールはゴール左上に吸い込まれ、オウンゴールとなった。

　同４０分には、ＭＦパウリーニョ（２７）に３０メートル越えのＦＫを右足で直接ゴールを狙われた。回転がかかったシュートはＧＫ菅野孝憲（３１）も動くことが出来ず、ゴール右隅へと突き刺さった。

　後半巻き返しを図る柏は１０分、ペナルティーエリア手前からＦＫを獲得。ＦＷクリスティアーノ（２８）が直接狙うもゴール右上に外れ、好機を逃した。すると同１３分、黄の右クロスをゴール前中央でＦＷガオ・リン（２９）に頭で押し込まれ、３点目を奪われた。それでも終了間近４４分、ＦＷエデルソン（２６）のＣＫにＦＷ工藤壮人（２５）がボレーシュートを放ち１点を返した。

　４強をかけて後がない柏の第２戦は９月１５日アウェーで行う。