＜Ｊ１：千葉１－１磐田＞◇第５節◇１１日◇フクアリ

　千葉がまたも勝ち点３を取り損ねた。後半１９分、ゴール前に放り込んだＭＦアレックスのＦＫが、相手ＤＦに当たり、先制のオウンゴールとなったが、後半２９分に、セットプレーから失点。終盤は攻め手を欠き、好機をつくれなかった。ミラー監督は「ラストパスがよくなかった。攻撃しているエリアでボールを奪われてしまった」と、追加点を奪えなかった原因を挙げた。これで今季は、リーグ戦５戦でいまだ勝ち星がないが「内容は非常に良かった。勝ち点３を取れなかったのは残念だが、取れるだけのプレーはしていた」と強がっていた。