＜Ｊ２：松本２－１千葉＞◇第４０節◇９日◇松本

　Ｊ１昇格を決めた直後のホーム戦に快勝し、松本の反町康治監督（５０）は「我々らしい実直なサッカーができた」と胸を張った。

　元日本代表を含むＪ１レベルの選手を擁し、クラブとして歴史も伝統もある千葉を「Ｊ１仕様」とし「自分たちのサッカーができた」ことを評価した。

　０８年北京五輪日本代表監督の反町監督に対し、千葉の関塚隆監督（５４）は１２年ロンドン五輪で監督を努めた。関塚氏が五輪監督に就任した直後には食事をしたり、情報を交換するなど旧知の仲。北京では１次リーグ３戦全敗に終わっただけに、ロンドン大会のベスト４を「うらやましい限り」と自虐的に笑いをとった。

　新潟監督時代に川崎Ｆ監督の関塚氏とは対戦しているが「元五輪代表監督」としては初対戦。「別に意識はしていなかった」と言いながらも「お互いに競争しながらやっていければ」と話していた。