＜ＤｅＮＡ３－７広島＞◇１１日◇横浜

　史上初のデビュー３戦連発だ。広島キラ・カアイフエ内野手（２９）が３試合連発と勢いが止まらない。ＤｅＮＡ戦の３回、バックスクリーン直撃の３号２ラン。４回は右翼席最上段に４号３ランを打ち込んだ。１回にも適時打を放ち３安打６打点。キラッキラに輝く大砲が頼もしい。

　横浜の夜空にキラ星が輝いた。キラが、また打った。まずは１点リードの３回。無死一塁から須田の甘いシンカーを捉え、バックスクリーン直撃の３号２ラン。９日のデビュー戦で放った１号のＶＴＲのような豪快なアーチだった。

　４回には１死一、三塁から、左腕田中のカーブを右翼席最上段へ推定１３０メートルの４号３ラン。１回には打球が一塁ベースに当たって方向が変わり、右前へ抜けるラッキーな先制打。初の猛打賞に６打点で快勝に貢献。３試合で早くも１０打点の大暴れだ。ヒーローインタビューでは、試合中につけるゴーグルを外し「チームの勝利に貢献出来てうれしい。素晴らしい３試合だった。いいスタートを切れたので、これが続くことを願っている」と落ち着いた表情で言った。

　ロイヤルズ時代、キャンプで臨時コーチを務めた野村監督（当時野球評論家）に指導を受けた。その指揮官を、開幕から４番打者を固定できない苦悩から救った。デビュー戦は５番、２戦目は３番だったが、この日は４番に入り、その役割を十分過ぎるほど果たした。

　１軍昇格前、球団がファンクラブ会員に送るダイレクトメールのマークに、キラの名字「カアイフエ」にちなみ「かわいい笛」のイラストを入れた。まだ名前が浸透していなかったため反響はいまひとつだったが、この３試合の活躍で、キラ・カアイフエの名前は全国に知れ渡った。相手チームからすれば「かわいい笛」どころではない。「恐怖のハワイアン」が、今日も打ちまくる。【高垣誠】

　◆キラ・カアイフエ

　１９８４年３月２９日、米ハワイ生まれ。イオラニ高か、０２年にドラフト１５巡目でロイヤルズ入団。０８年９月にメジャーデビュー。１２年アスレチックス、今季はダイヤモンドバックス３Ａリノ。メジャー通算１２６試合に出場し、打率２割２分１厘、１５本塁打、４６打点。１９３センチ、１０６キロ。右投げ左打ち。

　▼新外国人キラがデビュー戦から３試合連続本塁打。過去に初出場から２試合連続本塁打の外国人選手は、９９年のボーリック（ロッテ）まで１２人いたが、デビューから３戦連発は初めて。キラは第２、３打席で２打席連続本塁打。初出場から３試合で４本塁打は、２戦４発（１本→３本）の８７年ホーナー（ヤクルト）以来２６年ぶり。＜鮮烈デビューした主な外国人選手＞

　◆ハンプトン（近鉄）

　８１年に第３の外国人として入団。不振のライアンに代わって６月に１軍昇格すると、初出場で１試合２本塁打。さらに出場３、４試合目にも１発ずつと４試合で４本塁打。

　◆ホーナー（ヤクルト）

　前年に米大リーグ・ブレーブスで４番を打っていた超大物。８７年４月末に入団すると５月５日のデビュー戦で本塁打。６日は１試合３本塁打。来日４戦目にも２発を放ち、４試合で６本塁打。神宮を満員にし「ホーナー現象」と呼ばれた。

　◆呂明賜（巨人）

　台湾から８８年に来日。外国人枠の関係で開幕から２軍にいたが、クロマティの骨折で６月に１軍昇格。初打席本塁打を放つと、９試合で７本塁打と大当たり。

　◆ミッチェル（ダイエー）

　９５年に史上初となる開幕戦の来日初打席で満塁本塁打。翌日も２試合連続で本塁打を放った。しかし、無断帰国するなど素行不良も目立ち、８月に退団。