巨人原辰徳監督（５６）がインフルエンザＢ型に感染し、１５日のＤｅＮＡ４回戦（横浜）から静養に入った。

　１４日夜に発熱などの症状を訴え、１５日朝、都内の医療機関で診察を受け、診断された。復帰までの間は川相昌弘ヘッドコーチ（５０）が監督の任務を代行する。１７日からの阪神３連戦（甲子園）も川相ヘッドが代行を務める見通し。原監督は球団を通し「チームに迷惑をかけますが、しっかりとインフルエンザを治し、万全の体調でチームに戻りたいと思います」とコメントした。チームにはＤｅＮＡ戦前に説明があり、体調管理の徹底を確認した。