V6「サンダーバード」のアフレコ収録
人気グループV6が14日、都内のスタジオで、英映画「サンダーバード」(ジョナサン・フレイスク監督、8月7日公開)の日本語吹き替え版のアフレコ収録を行った。60年代に放送されたSF人気人形劇を初めて実写映画化する作品。国際救助隊メンバーの5人兄弟と創設者の父親の声を、メンバー6人がそれぞれ担当した。
6人そろって声優を務めるのは初めて。老け役の父親ジェフ・トレーシー役の坂本昌行(32)は収録中、メンバーから何度も「父さん ! 」と呼びかけられるが「最初は違和感がありましたが、やっていくうちになりきっちゃうもんですよ」。長男ジョン役の長野博(31)も「(坂本は)想像以上にはまっていて驚きました」と話した。
V6は、日本語吹き替え版の主題歌「サンダーバード」も歌う。映画公開に合わせた時期にシングルCDとして発売予定だ。
[2004/05/15/12:31]
|