＜Ｊ１：鹿島１－２清水＞◇第３０節◇２７日◇カシマ
清水が鹿島を破り、ナビスコ杯決勝の前哨戦を制した。前半終了間際に同点にされながら、ＦＷ大前元紀（２２）が直後の同４４分に勝ち越しゴールを決め、４位に浮上した。
長かった後半ロスタイムの６分間が終わった。清水が０２年以来、１０年間勝てなかった鬼門・鹿島スタジアムに勝利を告げるホイッスルが鳴り響く。清水イレブンは両手を突き上げ、抱き合った。アフシン・ゴトビ監督（４８）も「アウェーで鹿島に勝つことは難しいこと。素晴らしい結果であり、素晴らしい達成だ。選手は、勇敢なところを見せてくれた」と、誇らしげに語った。
前半７分。スルーパスに抜け出したＤＦ吉田が中央にクロスを送ると、最後は待ちかまえたＦＷ金が先制点を突き刺した。同終了間際の４３分にＣＫから一時は同点とされたが、気持ちは折れなかった。同４４分、ＦＷ金のクロスにＦＷ大前が頭から飛び込み、決勝点をもぎ取った。９０分間で放ったシュートは、鹿島より９本も少ない７本。それでも、少ないチャンスを確実にものにした。
平岡は「流れが悪くなるような嫌な時間帯に失点してしまったけど、元紀の１点があったからまた前向きになれた」。守備陣も、その後は最後まで集中を切らさなかった。腰痛で先発を回避したＤＦヨンアピンの代役を務めたＤＦ村松、ＧＫ林も最後まで体を投げ出し、相手の猛攻を最少失点で断った。
順位は４位に浮上。ＡＣＬ圏の３位浦和との勝ち点差もわずか１にまで縮まった。ゴトビ監督は「選手はこの強いモチベーションを継続してくれるだろう」と、１６年ぶりのタイトルが懸かった１１月３日のナビスコ杯決勝に向けて手応えを口にした。前哨戦でつかんだ「勝ち点３」は、その数字以上の意味がある。【前田和哉】
