中日が１日、ダイヤモンドバックスのブラッド・バーゲセン投手（２７）の獲得を発表した。ネルソンが戦力外となり、ソーサ、ソトの残留が絶望的。中日にとっては待望の新外国人右腕だが、岐阜市内で開かれた「岐阜ファンの集い」に出席した高木守道監督（７１）はなぜかダメ出し。「ソーサをスリークオーターにしたみたいな選手。それ以上のことは分からん。ただ、名前がな…。『セ』を取ったらバーゲンやん」と話した。

　バーゲセンの契約金は１５万ドル（約１２００万円）、年俸は７５万ドル（約６０００万円）。オリオールズ時代には先発ローテーションとして活躍するなど、メジャー通算１９勝の実績もある。決して“バーゲン品”ではないが、球団首脳は登録名について「よく相談します」と慎重な口ぶりだった。（金額は推定）

　◆ブラッド・バーゲセン

　１９８５年９月２５日、米国カリフォルニア州コンコード生まれ。フットヒル高から０４年ドラフト４巡目でオリオールズ入り。０９年４月２１日ホワイトソックス戦でメジャーデビュー。今季、ダイヤモンドバックスで１９試合に登板。２９回２／３を投げて２勝１敗、防御率３・６４。１８５センチ、９２キロ。右投げ左打ち。