昨年12月に投資家である金哲碩（Akihiro　Kin）氏の個人会社（株式会社Nuts＆About）がクラブ運営会社の株式70%を取得したポルトガル2部リーグ所属のオリベイレンセが、J2レノファ山口MF小野原和哉（23）と2シーズン半の契約を結んだと発表した。

6日に同クラブのホームページ上で「万能型」と紹介された小野原は「ポルトガルがサッカー大国で、その情熱を既に感じています。日本とは異なるサッカーのスタイルのチームですが、私には私の個性があり、それも見せていければと思います。私は守備やボールを奪うのが好きな選手ですが、もちろん攻撃も好きです。しかし、守備をしっかりとするのが第一です。身体も強いと思いますし、運動量も豊富で、スピードにも自信があり、負けん気も強いです」などとコメントした。

小野原は大阪出身。ジュビロ磐田ユースから流通経大に進み、昨年に山口に加入。1年目の昨季はリーグ戦で13試合に出場していた。