＜Ｊ１：磐田１－２鹿島＞◇第２９節◇１５日◇ヤマハ

　記念ゴールもむなしかった。磐田は鹿島に競り負けた。１点を追う後半２３分にルーキーＦＷ金園英学（２３）がホーム通算６００号となるヘディング弾で同点とした。今季１０点目をマークし、Ｊ史上３人目となる新人２ケタ得点を達成したが、直後にオウンゴールで失点。０２年以来、ホームで勝利がない難敵にまたしても屈した。

　大記録となった今季１０点目も泥くさかった。金園は１点ビハインドの後半２３分、ＭＦ山田のクロスに迷わず突っ込んだ。ワンバウンドしたボールを高い打点のヘディングで合わせて同点。８月１４日の柏戦以来、２カ月ぶりに得点し、試合を振り出しに戻した。同ゴールでホーム通算６００号を達成。９４年に大石隆夫が第１号を決めてから、６４２２日で大台に到達した。

　金園は「６００ゴールが取れたのはうれしいけれど。６０１ゴール目を取れなかった方が悔しい」。ゴール直後は、スタジアムの雰囲気も最高潮に達し、逆転に向けた流れを引き寄せたかのように見えた。だが、同２５分、左サイドから安易にクロスを上げられると、ＤＦ山本脩のクリアミスでオウンゴール。つかみかけたリズムを一瞬で明け渡すと、堅守の鹿島に守りきられた。柳下正明監督（５１）も「非常に残念。もったいなかった」とうつむいた。

　勝てば順位で鹿島を上回れる可能性もあっただけに痛い敗戦となった。リーグ戦は残り５試合。金園は「久しぶりに点が取れたことは次のステップになる。次は勝利に導けるように頑張りたい」と気持ちを切り替え、次戦を見据えた。【神谷亮磨】