いまにし亭（以下い）　23日は「ふみの日」だ。23を「ふみ」と読んで。

熊　毎月23日がそうなんだろ？

い　7月の異称が「文月（ふみつき、またはふづき）」。その月の「ふみの日」だから特別に「文月のふみの日」と言っている。

熊　どんな意味合い？

い　「文被月（ふみひろげづき、ふみひらきづき）」から転じたというのが有力。書道がうまくなることを願って、七夕の短冊にいろいろ書いたことにちなんでいるとか…。

熊　「馬当たり月」なんてのがあるといいのに。

い　南関騎手で「文」の字が付く名前は「大井の帝王」的場文男がいる。騎乗馬があれば狙うのだが、それはない。よって狙いは6Rレターマン。

熊　なんで。

い　「文」は文書、書物が第一義だが、手紙のことも指す。手紙は英語で？

熊　レター＝Letter。馬名の意味は「手紙＋男」。馬の「文男」だね。

い　前走は2番人気で9着と期待を裏切ったが、不向きな展開が合わなかった。状態は悪くないし、引き続き手が合う鞍上とのコンビも好材料で、巻き返しに期待。馬連、3連複で（3）－（4）（5）（6）（9）（12）。【今西和弘】