オリックスは30日、新外国人としてクリス・マレーロ外野手(28=ジャイアンツ3A)を獲得したと発表した。

 背番号は12。長村裕之球団本部長は「ツボに来たら1発を打てる打者。ポジションを考えるより、得点力アップを考えて獲得した」と下降線をたどる打線の起爆剤として期待。右投げ右打ちのマレーロはメジャーでは54試合で1本塁打だが、昨年は3Aで23本塁打を放つなどパンチ力がある。米球界では外野の他に一塁を守った。契約は今シーズン末までで、年俸は40万ドル(約4400万円)。既に来日しており、6月1日に入団会見を行う。支配下選手登録について同球団本部長は「早くても1週間くらいかかる」と話した。