＜Ｊ１：柏３－１川崎Ｆ＞◇第１節◇３日◇柏

　柏に新加入の韓国人ＤＦキム・チャンス（２７）が胸をなで下ろした。

　キムは３点リードの後半３３分に、相手ＦＷレナトの右ＣＫのクリアを試みた。しかしこのボールがネットを揺らした。キム自身、試合後のインタビュー時までオウンゴールだと思いこんでおり、「今日の試合はダメだったよ。オウンゴールなんで生まれて初めて」と苦笑いだった。しかし公式記録でレナトの得点だと分かると「良かったです」とホッとしていた。