＜Ｊ１：磐田２－２浦和＞◇第１０節◇６日◇エコパ

　「韓国のクロヒョウ」磐田ＭＦペク・ソンドン（２０）がついに目覚めた。前半２５分、ＭＦ山田のクロスに相手ＤＦ２人のマークを外し、頭で合わせた。最大の武器でもある爆発的なスピードを生かした動きでＪ初ゴール。待望のゴールを決めたことで「自信につながった」と、逆転されて迎えた後半２６分には、再び山田のクロスを技ありのバックヘッドでそらしてこの日２点目をマークした。

　ペクは「ヘディングでのゴールはサッカー人生でもあんまり記憶にない。チームのために点を取れたことは大変うれしい」。この日は、韓国から両親が観戦に訪れていた。どうしてもゴールが欲しかった一戦。「見に来てくれたことで力は出た」と、Ｊリーグ挑戦を後押ししてくれた２人のためにプレーで恩返しした。

　リーグ７戦目で初ゴール。日を重ねるごとに、他選手との連係は高まってきている。普段はＪリーグ２年目のＤＦチョに日本語を教えてもらっている。覚えた日本語で積極的にコミュニケーションを取るなど、向上心は尽きない。この日の先制点は山田とのアイコンタクトだけで相手マークを外した。言葉の上達以上に、パスが出てくるタイミングを理解するのは早かった。

　ホームで勝ち切ることができなかったが、３連敗は阻止。「次は勝てるように頑張りたい」。次節はホーム鹿島戦。生みの苦しみから解放されたペクがヤマハで大暴れする。【神谷亮磨】