ヴィッセル神戸でＭＦイニエスタがＪリーグに初見参した２２日、サガン鳥栖に新加入した元スペイン代表ＦＷフェルナンドトーレス（３４）も、Ｊ１デビューした。後半５分、１トップで出場。初得点はなかったが、ＣＫからのヘッドや左サイド突破からの弾丸シュートも放ち、存在感を発揮した。チームは０－１で惜敗したが、イニエスタとともに、１０年ワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会で母国を初優勝に導いた技を披露した。

　トーレスが世界クラスのプレーで魅せた。０－０の後半５分、ＦＷ田川に代わり出場。ボールを持つたび、大歓声が起こった。試合には敗れたが「サポーターは試合中、試合後もチームを応援してくれた。すばらしいサポーターのために努力して次、勝ちたい」と気持ちを切り替えた。

　後半３２分、初アシストかと思わせる前線への絶妙パス、ＤＦ吉田がＧＫに阻まれ、ゴールはならなかったが、観衆を沸かせるには十分なプレーだった。

　ＣＫから打点の高いヘッドや、左サイドを切り裂くシュートなどキレがあった。フィッカデンティ監督は当初「最後の公式戦から（間隔が）長く、試合勘に欠けてるかな」と思ったという。だが「素晴らしい経験があり、それを垣間見ることができた。謙虚でポジティブ。チームにいい影響を与えている」と称賛した。

　試合前日には、チームの非公開練習へ参加後、自身のツイッターにユニホームを手にした写真とともに「明日、新しいシャツを初めて着るのを楽しみにしています」と投稿。ファンも、トーレス自身も心待ちにしていたＪデビューだった。【菊川光一】

　◆フェルナンドトーレス　１９８４年３月２０日、スペイン生まれ。アトレチコ・マドリードの下部組織で育ち、０１年にプロデビュー。リバプール、チェルシー（ともにイングランド）ＡＣミラン（イタリア）でもプレーした。スペイン代表としては、Ｗ杯に３大会出場し、１０年南アフリカ大会で優勝を経験。代表通算１１０試合３８得点。１８６センチ、７８キロ。