<巨人0-3中日>◇2日◇東京ドーム

 巨人阿部慎之助捕手(29)は2回1死一塁のチャンスで打席に立ったが、カウント1-3となったところで中日先発の山本昌が途中降板し、代わってチェンが緊急登板した。阿部はチェンの初球を狙い打ちしたが、結果は遊撃への併殺打。代わりばなをたたくことはできなかった。「(あの場面は)積極的にいったんですけどね。チェンは思ったよりボールが来ていました」と、振り返っていた、