演歌歌手三山ひろし（３５）が１３日、東京・渋谷のライブハウス「渋谷　ＶＵＥＮＯＳ」で、５人組ヘビーメタルバンド「ガーデル」とのコラボレーションをファン約１５０人に披露した。

　これまでも、ロックやクラブＤＪなどジャンルの垣根を越えたコラボに挑戦してきたが、今回は「音楽共通」との思いから、普段は全く接点のないヘビメタとのコラボに挑んだ。

　ヘビメタのリズムで流れる新曲「四万十川」を歌唱しながら、「ＳＡＹ！」などのかけ声を絶叫。普段は、歌唱の合間に特技のけん玉を披露するのが常だが、この日はファンから応募のあった俳句の朗読も行った。

　俳句は約３００通の応募から厳選した数点を披露。その１つ、「親からの　プレゼントだね　その声は」を読み上げた後は、「この声は親からもらい、皆さんに育ててもらっています」とファンに感謝した。

　「握手した　手は夫には握らせぬ」には「『Ｄｏｎ,ｔ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ』ですね。でも家庭円満が一番です。夫婦円満でお願いします」と笑わせた。

　イベント後には、２年連続出場を目指すＮＨＫ紅白歌合戦への熱い思いを俳句で訴えた。「今年度　紅白出場　『四万十』で」。昨年は「お岩木山」で初出場した。三山は高知出身だが、「お岩木山」（岩木山）が青森県にあることから、東北出身と思いこんでいるファンもいるという。

　念願だった故郷の曲でＶ２を目指す。