東京は28日、FW平山が左足首の靱帯(じんたい)損傷で全治2-3週間と診断されたと発表した。25日の柏戦で負傷していた。