＜Ｊ１：神戸０－１広島＞◇第３４節◇１日◇ホームズ

　神戸が王者広島に敗れ、１６位に転落して９７年のＪ参入以来、２度目のＪ２降格となった。試合後のセレモニーでは三木谷会長がマイクの前に立つと、会場からは大ブーイングが湧き起こった。「すべての責任は私にあると思っている。本当に申し訳ありません」。その声をかき消すように「お前のせいや！」と罵声が飛んだ。日本代表級の選手を補強しながらも結果を残せず、１年に２度の監督交代。戦い方が一貫せず、目先の勝利を目指した。

　叶屋社長はＪ２降格の場合でも安達亮監督（４３）の続投を明言。来季は同じ体制下でＪ１復帰を目指す。安達監督は「このクラブのままではＪ１の舞台では戦えないという現実を受け止め、Ｊ２からはい上がりたい」と涙。ＭＦ大久保は「１年間やりたいサッカーができなかった。でも、もう１回やったらいい」と言った。

　Ｊ２降格で強化費は下方修正され、高年俸選手の流出は避けられない。ＤＦ伊野波、ＭＦ野沢らに対して国内の他クラブが獲得に乗り出す可能性が高い。降格の次は、主力の大量流出に直面する。【福岡吉央】