＜競泳：短水路日本選手権＞◇１１日◇東京・辰巳国際水泳場

　苦難を乗り越えた３１歳のベテラン萩原智子（山梨学院）が、ロンドン五輪へ高らかに復活を告げた。女子５０メートル自由形予選で２４秒８４の短水路（２５メートルプール）日本新記録を樹立。続く決勝では２４秒９０と記録更新はならなかったが、４月の日本選手権で五輪切符を争う伊藤華英（２７）らライバルを退けて優勝を飾った。「コーチから最低でも自己ベストで優勝って言われていました。それをクリアできた」と笑った。昨年、子宮内膜症と卵巣膿腫を発症させて手術を受けるなど、大きな試練を乗り越えての復帰。２０００年シドニー五輪以来、３大会ぶりの五輪出場を目指すベテランにとって、幸先のいい滑り出しとなった。