アルペンスキーで２０１０年バンクーバー冬季五輪スーパー複合金メダリストのボード・ミラー（米国）が左膝の故障のため、今季残りの大会を欠場すると２７日、米国チームが発表した。

　ミラーは今月中旬のＷ杯後に左膝の手術を受けたが、状態が思わしくないために再手術の予定という。昨年１２月にＷ杯滑降で４季ぶりに優勝した３４歳のベテランは「しっかり回復し、できる限り早く練習に復帰したい」と現役続行に意欲を示した。