ＮＢＡマジックのドワイト・ハワードが、２０日に椎間板ヘルニアの手術を受けて今季の残り試合を欠場し、ロンドン五輪出場も絶望的になったとスポーツ専門局ＥＳＰＮが１９日、報じた。ハワードは「すぐにリハビリを開始して、４カ月で完全に復帰できると医師に言われている」と説明した。