熊　唐突だが、今、世間で取り沙汰されている言葉をひとつ挙げるなら…。

いまにし亭（以下い）　「捏造（ねつぞう）」だろう。国会では何年か前の放送法行政文書を巡る問題、司法の方では「袴田事件」での証拠の問題。

熊　どっちも国民の信頼を著しく損なう事柄だけに、由々しきことだ。うやむやにはしてほしくないね。ところで、なんで競馬コラムらしくもない話題で入ったんだ。

い　10Rの（1）ビリーヴインミーを推したいんでね。

熊　馬名の由来は矢沢永吉の曲名からだよ。

い　英語ならBelieve in me。同じような意味の英語にBelieve meがある。

熊　どう違う？

い　どっちも「私を信じて」だが、知り合いの英語の先生に聞いたら、前者の方が意味合いが強くて「信頼して」の思いが強くなるそうだ。「Believe in God」（神を信頼）のように。

熊　政治や司法が信頼を失ってはこの世は闇。

い　ビリーヴインミーで世直しだ～。休み明けの2戦は馬券圏外だが、上位との差はわずか。相手が強いところでこの戦績なら巻き返しがある。馬連、3連複で（1）－（6）（3）（4）（5）。【今西和弘】